| INDICATIVO | |
| Presente | |
Yo permanezco
Tu permaneces
El/Ella/Eso permanece
Nosotros permanecemos
Vosotros permanecéis
Ellos/Ellas/Esos permanecen
| Io rimango
Tu rimani
Egli/Ella/Esso rimane
Noi rimaniamo
Voi rimanete
Essi/Esse/Loro rimangono
|
| Pretérito imperfecto | |
Yo permanecía
Tu permanecías
El/Ella/Eso permanecía
Nosotros permanecíamos
Vosotros permanecíais
Ellos/Ellas/Esos permanecían
| Io rimanevo
Tu rimanevi
Egli/Ella/Esso rimaneva
Noi rimanevamo
Voi rimanevate
Essi/Esse/Loro rimanevano
|
| Pretérito perfecto | |
Yo permanecí
Tu permaneciste
El/Ella/Eso permaneció
Nosotros permanecimos
Vosotros permanecisteis
Ellos/Ellas/Esos permanecieron
| Io rimansi
Tu rimanesti
Egli/Ella/Esso rimanse
Noi rimanemmo
Voi rimaneste
Essi/Esse/Loro rimasero
|
| Pretérito perfecto | |
Yo he permanecido
Tu has permanecido
El/Ella/Eso ha permanecido
Nosotros hemos permanecido
Vosotros habéis permanecido
Ellos/Ellas/Esos han permanecido
| Io sono rimasto
Tu sei rimasto
Egli/Ella/Esso è rimasto
Noi siamo rimasti
Voi siete rimasti
Essi/Esse/Loro sono rimasti
|
| Pretérito plusquamperfecto | |
Yo había permanecido
Tu habías permanecido
El/Ella/Eso había permanecido
Nosotros habíamos permanecido
Vosotros habíais permanecido
Ellos/Ellas/Esos habían permanecido
| Io ero rimasto
Tu eri rimasto
Egli/Ella/Esso era rimasto
Noi eravamo rimasti
Voi eravate rimasti
Essi/Esse/Loro erano rimasti
|
| Pretérito anterior | |
Yo hube permanecido
Tu hubiste permanecido
El/Ella/Eso hubo permanecido
Nosotros hubimos permanecido
Vosotros hubisteis permanecido
Ellos/Ellas/Esos hubieron permanecido
| Io fui rimasto
Tu fosti rimasto
Egli/Ella/Esso fu rimasto
Noi fummo rimasti
Voi foste rimasti
Essi/Esse/Loro furono rimasti
|
| Futuro imperfecto | |
Yo permaneceré
Tu permaneceras
El/Ella/Eso permanecerá
Nosotros permaneceremos
Vosotros permanecereis
Ellos/Ellas/Esos permanecerán
| Io rimarrò
Tu rimarrai
Egli/Ella/Esso rimarrà
Noi rimarremo
Voi rimarrete
Essi/Esse/Loro rimarranno
|
| Futuro anterior | |
Yo habré permanecido
Tu habrás permanecido
El/Ella/Eso habrá permanecido
Nosotros habremos permanecido
Vosotros habréis permanecido
Ellos/Ellas/Esos habrán permanecido
| Io sarò rimasto
Tu sarai rimasto
Egli/Ella/Esso sarà rimasto
Noi saremo rimasti
Voi sarete rimasti
Essi/Esse/Loro saranno rimasti
|
| SUBJUNTIVE | |
| Presente | |
Yo permanezca
Tu permanezcas
El/Ella/Eso permanezca
Nosotros permanezcamos
Vosotros permanecáis
Ellos/Ellas/Esos permanezcan
| Io rimanga
Tu rimanga
Egli/Ella/Esso rimanga
Noi rimaniamo
Voi rimaniate
Essi/Esse/Loro rimangano
|
| Pretérito imperfecto | |
Yo permaneciera
Tu permanecieras
El/Ella/Eso permaneciera
Nosotros permaneciéramos
Vosotros permanecierais
Ellos/Ellas/Esos permanecieran
| Io rimanessi
Tu rimanessi
Egli/Ella/Esso rimanesse
Noi rimanessimo
Voi rimaneste
Essi/Esse/Loro rimanessero
|
| Pretérito perfecto | |
Yo haya permanecido
Tu hayas permanecido
El/Ella/Eso haya permanecido
Nosotros hayamos permanecido
Vosotros hayáis permanecido
Ellos/Ellas/Esos hayan permanecido
| Io sia rimasto
Tu sia rimasto
Egli/Ella/Esso sia rimasto
Noi siamo rimasti
Voi siate rimasti
Essi/Esse/Loro siano rimasti
|
| Plusquamperfecto | |
Yo hubiera permanecido
Tu hubieras permanecido
El/Ella/Eso hubiera permanecido
Nosotros hubiéramos permanecido
Vosotros hubierais permanecido
Ellos/Ellas/Esos hubieran permanecido
| Io fossi rimasto
Tu fossi rimasto
Egli/Ella/Esso fosse rimasto
Noi fossimo rimasti
Voi foste rimasti
Essi/Esse/Loro fossero rimasti
|
| POTENTIAL | |
| Presente | |
Yo permanecería
Tu permanecerías
El/Ella/Eso permanecería
Nosotros permaneceríamos
Vosotros permaneceríais
Ellos/Ellas/Esos permanecerían
| Io rimarrei
Tu rimarresti
Egli/Ella/Esso rimarrebbe
Noi rimarremmo
Voi rimarreste
Essi/Esse/Loro rimarrebbero
|
| Pasado | |
Yo habría permanecido
Tu habrías permanecido
El/Ella/Eso habría permanecido
Nosotros habríamos permanecido
Vosotros habríais permanecido
Ellos/Ellas/Esos habrían permanecido
| Io sarei rimasto
Tu saresti rimasto
Egli/Ella/Esso sarebbe rimasto
Noi saremmo rimasti
Voi sareste rimasti
Essi/Esse/Loro sarebbero rimasti
|
| IMPERATIVO | |
| Presente | |
Yo -
Tu permanece
El/Ella/Eso permaneca
Nosotros permanecamos
Vosotros permaneced
Ellos/Ellas/Esos permanecan
| Io -
Tu rimani
Egli/Ella/Esso rimanga
Noi rimaniano
Voi rimanete
Essi/Esse/Loro rimangano
|
| PARTICIPLE | |
| Presente | |
que permanece
| rimanente
|
| Pretérito perfecto | |
permanecido
| rimasto rimasti...
|
| INFINITIVO | |
| Presente | |
permanecer
| rimanere
|
| Pretérito perfecto | |
haber permanecido
| essere rimasto
|
| GERUNDIO | |
| Presente | |
permaneciendo
| rimanendo
|
| Pretérito perfecto | |
habiendo permanecido
| essendo rimasto
|
