Buona navigazione con NihilScio!
![]() |
|||||||
NS NihilScio Home Educational search engine Auxilium |
|||||||
Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...) |
|||||||
| |||||||
| |||||||
|
- Coniugazione completa di augurari augurari = augurari: Verbo deponente INFINITO Presente |
significato | |
Presente | |
augurari | vaticinare |
Coniugazione di: auguror, augurāris, auguratus sum, - , augurari coniugazione: 1 - transitivo - passiva (Ita) = augurare, (eng) = wish, augur, bid, (esp) = observar los augurios, examinar los presagios, augurar, presagiar, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego auguror tu augurāris ille augurātur nos augurāmur vos auguramĭni illi augurantur | Io sono vaticinato, sono vaticinata... Tu sei vaticinato, sei vaticinata... Egli/Ella/Esso è vaticinato, è vaticinata... Noi siamo vaticinati, siamo vaticinate... Voi siete vaticinati, siete vaticinate... Essi/Esse/Loro sono vaticinati, sono vaticinate... |
INDICATIVO | |
Imperfetto | |
ego augurābar tu augurabāris ille augurabātur nos augurabāmur vos augurabamini illi augurabantur | Io ero vaticinato, ero vaticinata... Tu eri vaticinato, eri vaticinata... Egli/Ella/Esso era vaticinato, era vaticinata... Noi eravamo vaticinati, eravamo vaticinate... Voi eravate vaticinati, eravate vaticinate... Essi/Esse/Loro erano vaticinati, erano vaticinate... |
INDICATIVO | |
Perfetto | |
ego auguratus sum, augurata sum, auguratum sum... tu auguratus es, augurata es, auguratum es... ille auguratus est, augurata est, auguratum est... nos augurati sumus, auguratae sumus, augurata sumus... vos augurati estis, auguratae estis, augurata estis... illi augurati sunt, auguratae sunt, augurata sunt... | Io fui vaticinato, fui vaticinata... Tu fosti vaticinato, fosti vaticinata... Egli/Ella/Esso fu vaticinato, fu vaticinata... Noi fummo vaticinati, fummo vaticinate... Voi foste vaticinati, foste vaticinate... Essi/Esse/Loro furono vaticinati, furono vaticinate... |
INDICATIVO | |
Passato prossimo | |
ego auguratus sum, augurata sum, auguratum sum... tu auguratus es, augurata es, auguratum es... ille auguratus est, augurata est, auguratum est... nos augurati sumus, auguratae sumus, augurata sumus... vos augurati estis, auguratae estis, augurata estis... illi augurati sunt, auguratae sunt, augurata sunt... | Io sono stato vaticinato, sono stata vaticinata... Tu sei stato vaticinato, sei stata vaticinata... Egli/Ella/Esso è stato vaticinato, è stata vaticinata... Noi siamo stati vaticinati, siamo state vaticinate... Voi siete stati vaticinati, siete state vaticinate... Essi/Esse/Loro sono stati vaticinati, sono state vaticinate... |
INDICATIVO | |
Trapassato prossimo | |
ego auguratus eram, augurata eram, auguratum eram... tu auguratus eras, augurata eras, auguratum eras... ille auguratus erat, augurata erat, auguratum erat... nos augurati erāmus, auguratae eramus, augurata eramus... vos augurati erātis, auguratae eratis, augurata eratis... illi augurati erant, auguratae erant, augurata erant... | Io ero stato vaticinato, ero stata vaticinata... Tu eri stato vaticinato, eri stata vaticinata... Egli/Ella/Esso era stato vaticinato, era stata vaticinata... Noi eravamo stati vaticinati, eravamo state vaticinate... Voi eravate stati vaticinati, eravate state vaticinate... Essi/Esse/Loro erano stati vaticinati, erano state vaticinate... |
INDICATIVO | |
Trapassato remoto | |
ego auguratus sum, augurata sum, auguratum sum... tu auguratus es, augurata es, auguratum es... ille auguratus est, augurata est, auguratum est... nos augurati sumus, auguratae sumus, augurata sumus... vos augurati estis, auguratae estis, augurata estis... illi augurati sunt, auguratae sunt, augurata sunt... | Io fui stato vaticinato, fui stata vaticinata... Tu fosti stato vaticinato, fosti stata vaticinata... Egli/Ella/Esso fu stato vaticinato, fu stata vaticinata... Noi fummo stati vaticinati, fummo state vaticinate... Voi foste stati vaticinati, foste state vaticinate... Essi/Esse/Loro furono stati vaticinati, furono state vaticinate... |
INDICATIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego auguratus eram, augurata eram, auguratum eram... tu auguratus eras, augurata eras, auguratum eras... ille auguratus erat, augurata erat, auguratum erat... nos augurati erāmus, auguratae eramus, augurata eramus... vos augurati erātis, auguratae eratis, augurata eratis... illi augurati erant, auguratae erant, augurata erant... | Io ero stato vaticinato, ero stata vaticinata... Tu eri stato vaticinato, eri stata vaticinata... Egli/Ella/Esso era stato vaticinato, era stata vaticinata... Noi eravamo stati vaticinati, eravamo state vaticinate... Voi eravate stati vaticinati, eravate state vaticinate... Essi/Esse/Loro erano stati vaticinati, erano state vaticinate... |
INDICATIVO | |
Futuro semplice | |
ego augurābor tu augurabĕris ille augurabĭtur nos augurabĭmur vos augurabimĭni illi augurabuntur | Io sarò vaticinato, sarò vaticinata... Tu sarai vaticinato, sarai vaticinata... Egli/Ella/Esso sarà vaticinato, sarà vaticinata... Noi saremo vaticinati, saremo vaticinate... Voi sarete vaticinati, sarete vaticinate... Essi/Esse/Loro saranno vaticinati, saranno vaticinate... |
INDICATIVO | |
Futuro anteriore | |
ego auguratus ero, augurata ero, auguratum ero... tu auguratus eris, augurata eris, auguratum eris... ille auguratus erit, augurata erit, auguratum erit... nos augurati erimus, auguratae erimus, augurata erimus... vos augurati erĭtis, auguratae eritis, augurata eritis... illi augurati erunt, auguratae erunt, augurata erunt... | Io sarò stato vaticinato, sarò stata vaticinata... Tu sarai stato vaticinato, sarai stata vaticinata... Egli/Ella/Esso sarà stato vaticinato, sarà stata vaticinata... Noi saremo stati vaticinati, saremo state vaticinate... Voi sarete stati vaticinati, sarete state vaticinate... Essi/Esse/Loro saranno stati vaticinati, saranno state vaticinate... |
CONGIUNTIVO | |
Presente | |
ego augurer tu augurēris ille augurētur nos augurēmur vos auguremĭni illi augurentur | Io sia vaticinato, sia vaticinata... Tu sia vaticinato, sia vaticinata... Egli/Ella/Esso sia vaticinato, sia vaticinata... Noi siamo vaticinati, siamo vaticinate... Voi siate vaticinati, siate vaticinate... Essi/Esse/Loro siano vaticinati, siano vaticinate... |
CONGIUNTIVO | |
Imperfetto | |
ego augurarer tu augurarēris ille augurarētur nos augurarēmur vos auguraremĭni illi augurarentur | Io fossi vaticinato, fossi vaticinata... Tu fossi vaticinato, fossi vaticinata... Egli/Ella/Esso fosse vaticinato, fosse vaticinata... Noi fossimo vaticinati, fossimo vaticinate... Voi foste vaticinati, foste vaticinate... Essi/Esse/Loro fossero vaticinati, fossero vaticinate... |
CONGIUNTIVO | |
Perfetto | |
ego auguratus sim, augurata sim, auguratum sim... tu auguratus sis, augurata sis, auguratum sis... ille auguratus sit, augurata sit, auguratum sit... nos augurati simus, auguratae simus, augurata simus... vos augurati sitis, auguratae sitis, augurata sitis... illi augurati sint, auguratae sint, augurata sint... | Io sia stato vaticinato, sia stata vaticinata... Tu sia stato vaticinato, sia stata vaticinata... Egli/Ella/Esso sia stato vaticinato, sia stata vaticinata... Noi siamo stati vaticinati, siamo state vaticinate... Voi siate stati vaticinati, siate state vaticinate... Essi/Esse/Loro siano stati vaticinati, siano state vaticinate... |
CONGIUNTIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego auguratus essem, augurata essem, auguratum essem... tu auguratus esses, augurata esses, auguratum esses... ille auguratus esset, augurata esset, auguratum esset... nos auguratessēmus, auguratae essemus, augurata essemus... vos auguratessētis, auguratae essetis, augurata essetis... illi augurati essent, auguratae essent, augurata essent... | Io fossi stato vaticinato, fossi stata vaticinata... Tu fossi stato vaticinato, fossi stata vaticinata... Egli/Ella/Esso fosse stato vaticinato, fosse stata vaticinata... Noi fossimo stati vaticinati, fossimo state vaticinate... Voi foste stati vaticinati, foste state vaticinate... Essi/Esse/Loro fossero stati vaticinati, fossero state vaticinate... |
CONDIZIONALE | |
Presente | |
ego augurarer tu augurarēris ille augurarētur nos augurarēmur vos auguraremĭni illi augurarentur | Io sarei vaticinato, sarei vaticinata... Tu saresti vaticinato, saresti vaticinata... Egli/Ella/Esso sarebbe vaticinato, sarebbe vaticinata... Noi saremmo vaticinati, saremmo vaticinate... Voi sareste vaticinati, sareste vaticinate... Essi/Esse/Loro sarebbero vaticinati, sarebbero vaticinate... |
CONDIZIONALE | |
Passato | |
ego auguratus essem, augurata essem, auguratum essem... tu auguratus esses, augurata esses, auguratum esses... ille auguratus esset, augurata esset, auguratum esset... nos auguratessēmus, auguratae essemus, augurata essemus... vos auguratessētis, auguratae essetis, augurata essetis... illi augurati essent, auguratae essent, augurata essent... | Io sarei stato vaticinato, sarei stata vaticinata... Tu saresti stato vaticinato, saresti stata vaticinata... Egli/Ella/Esso sarebbe stato vaticinato, sarebbe stata vaticinata... Noi saremmo stati vaticinati, saremmo state vaticinate... Voi sareste stati vaticinati, sareste state vaticinate... Essi/Esse/Loro sarebbero stati vaticinati, sarebbero state vaticinate... |
INFINITO | |
Presente | |
augurari | essere vaticinato, essere vaticinata... |
INFINITO | |
Perfetto | |
auguratum esse, auguratam esse, auguratum esse, auguratos esse, auguratas esse, augurata esse... | essere stato vaticinato, essere stata vaticinata... |
INFINITO | |
Futuro | |
auguratum iri | essere per essere vaticinato, |
GERUNDIVO | |
Maschile | ought to be |
Singolare | Plurale |
Nom.augurandus Gen.augurandi Dat.augurando Acc.augurandum Voc.augurande Abl.augurando | augurandi augurandorum augurandis augurandos augurandi augurandis |
Femminile | |
Nom.auguranda Gen.augurandae Dat.augurandae Acc.augurandam Voc.auguranda Abl.auguranda | augurandae augurandarum augurandis augurandas augurandae augurandis |
Neutro | |
Nom.augurandum Gen.augurandi Dat.augurando Acc.augurandum Voc.augurandum Abl.augurando | auguranda augurandorum augurandis auguranda auguranda augurandis |
SUPINO | |
auguratu | da |
PARTICIPIO | significato |
Perfetto | vaticinato, vaticinati, vaticinata, vaticinate... |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.auguratus Gen.augurati Dat.augurato Acc.auguratum Voc.augurate Abl.augurato | augurati auguratorum auguratis auguratos augurati auguratis |
Femminile | |
Nom.augurata Gen.auguratae Dat.auguratae Acc.auguratam Voc.augurata Abl.augurata | auguratae auguratarum auguratis auguratas auguratae auguratis |
Neutro | |
Nom.auguratum Gen.augurati Dat.augurato Acc.auguratum Voc.auguratum Abl.augurato | augurata auguratorum auguratis augurata augurata auguratis |
- Coniugazione completa di augurare Forma attiva |
Coniugazione di: auguror, augurāris, auguratus sum, augurata sum, auguratum sum..., - , augurari coniugazione: 1 - transitivo - deponente (Ita) = predire, vaticinare, (eng) = act as augur, foretell, conjecture, speculate,   (esp) = predecir, profetizar, anunciar, conjeturar, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego auguror tu augurāris ille augurātur nos augurāmur vos auguramĭni illi augurantur | Io vaticino Tu vaticini Egli/Ella/Esso vaticina Noi vaticiniamo Voi vaticinate Essi/Esse/Loro vaticinano |
INDICATIVO | |
Imperfetto | |
ego augurābar tu augurabāris ille augurabātur nos augurabāmur vos augurabamini illi augurabantur | Io vaticinavo Tu vaticinavi Egli/Ella/Esso vaticinava Noi vaticinavamo Voi vaticinavate Essi/Esse/Loro vaticinavano |
INDICATIVO | |
Perfetto | |
ego auguratus sum, augurata sum, auguratum sum... tu auguratus es, augurata es, auguratum es... ille auguratus est, augurata est, auguratum est... nos augurati sumus, auguratae sumus, augurata sumus... vos augurati estis, auguratae estis, augurata estis... illi augurati sunt, auguratae sunt, augurata sunt... | Io vaticinai Tu vaticinasti Egli/Ella/Esso vaticinò Noi vaticinammo Voi vaticinaste Essi/Esse/Loro vaticinarono |
INDICATIVO | |
Passato prossimo | |
ego auguratus sum, augurata sum, auguratum sum... tu auguratus es, augurata es, auguratum es... ille auguratus est, augurata est, auguratum est... nos augurati sumus, auguratae sumus, augurata sumus... vos augurati estis, auguratae estis, augurata estis... illi augurati sunt, auguratae sunt, augurata sunt... | Io ho vaticinato Tu hai vaticinato Egli/Ella/Esso ha vaticinato Noi abbiamo vaticinato Voi avete vaticinato Essi/Esse/Loro hanno vaticinato |
INDICATIVO | |
Trapassato prossimo | |
ego auguratus eram, augurata eram, auguratum eram... tu auguratus eras, augurata eras, auguratum eras... ille auguratus erat, augurata erat, auguratum erat... nos augurati erāmus, auguratae eramus, augurata eramus... vos augurati erātis, auguratae eratis, augurata eratis... illi augurati erant, auguratae erant, augurata erant... | Io avevo vaticinato Tu avevi vaticinato Egli/Ella/Esso aveva vaticinato Noi avevamo vaticinato Voi avevate vaticinato Essi/Esse/Loro avevano vaticinato |
INDICATIVO | |
Trapassato remoto | |
ego auguratus sum, augurata sum, auguratum sum... tu auguratus es, augurata es, auguratum es... ille auguratus est, augurata est, auguratum est... nos augurati sumus, auguratae sumus, augurata sumus... vos augurati estis, auguratae estis, augurata estis... illi augurati sunt, auguratae sunt, augurata sunt... | Io ebbi vaticinato Tu avesti vaticinato Egli/Ella/Esso ebbe vaticinato Noi avemmo vaticinato Voi aveste vaticinato Essi/Esse/Loro ebbero vaticinato |
INDICATIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego auguratus eram, augurata eram, auguratum eram... tu auguratus eras, augurata eras, auguratum eras... ille auguratus erat, augurata erat, auguratum erat... nos augurati erāmus, auguratae eramus, augurata eramus... vos augurati erātis, auguratae eratis, augurata eratis... illi augurati erant, auguratae erant, augurata erant... | Io avevo vaticinato Tu avevi vaticinato Egli/Ella/Esso aveva vaticinato Noi avevamo vaticinato Voi avevate vaticinato Essi/Esse/Loro avevano vaticinato |
INDICATIVO | |
Futuro semplice | |
ego augurābor tu augurabĕris ille augurabĭtur nos augurabĭmur vos augurabimĭni illi augurabuntur | Io vaticinerò Tu vaticinerai Egli/Ella/Esso vaticinerà Noi vaticineremo Voi vaticinerete Essi/Esse/Loro vaticineranno |
INDICATIVO | |
Futuro anteriore | |
ego auguratus ero, augurata ero, auguratum ero... tu auguratus eris, augurata eris, auguratum eris... ille auguratus erit, augurata erit, auguratum erit... nos augurati erimus, auguratae erimus, augurata erimus... vos augurati erĭtis, auguratae eritis, augurata eritis... illi augurati erunt, auguratae erunt, augurata erunt... | Io avrò vaticinato Tu avrai vaticinato Egli/Ella/Esso avrà vaticinato Noi avremo vaticinato Voi avrete vaticinato Essi/Esse/Loro avranno vaticinato |
CONGIUNTIVO | |
Presente | |
ego augurer tu augurēris ille augurētur nos augurēmur vos auguremĭni illi augurentur | Io vaticini Tu vaticini Egli/Ella/Esso vaticini Noi vaticiniamo Voi vaticiniate Essi/Esse/Loro vaticinino |
CONGIUNTIVO | |
Imperfetto | |
ego augurarer tu augurarēris ille augurarētur nos augurarēmur vos auguraremĭni illi augurarentur | Io vaticinassi Tu vaticinassi Egli/Ella/Esso vaticinasse Noi vaticinassimo Voi vaticinaste Essi/Esse/Loro vaticinassero |
CONGIUNTIVO | |
Perfetto | |
ego auguratus sim, augurata sim, auguratum sim... tu auguratus sis, augurata sis, auguratum sis... ille auguratus sit, augurata sit, auguratum sit... nos augurati simus, auguratae simus, augurata simus... vos augurati sitis, auguratae sitis, augurata sitis... illi augurati sint, auguratae sint, augurata sint... | Io abbia vaticinato Tu abbia vaticinato Egli/Ella/Esso abbia vaticinato Noi abbiamo vaticinato Voi abbiate vaticinato Essi/Esse/Loro abbiano vaticinato |
CONGIUNTIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego auguratus essem, augurata essem, auguratum essem... tu auguratus esses, augurata esses, auguratum esses... ille auguratus esset, augurata esset, auguratum esset... nos auguratessēmus, auguratae essemus, augurata essemus... vos auguratessētis, auguratae essetis, augurata essetis... illi augurati essent, auguratae essent, augurata essent... | Io avessi vaticinato Tu avessi vaticinato Egli/Ella/Esso avesse vaticinato Noi avessimo vaticinato Voi aveste vaticinato Essi/Esse/Loro avessero vaticinato |
CONDIZIONALE | |
Presente | |
ego augurarer tu augurarēris ille augurarētur nos augurarēmur vos auguraremĭni illi augurarentur | Io vaticinerei Tu vaticineresti Egli/Ella/Esso vaticinerebbe Noi vaticineremmo Voi vaticinereste Essi/Esse/Loro vaticinerebbero |
CONDIZIONALE | |
Passato | |
ego auguratus essem, augurata essem, auguratum essem... tu auguratus esses, augurata esses, auguratum esses... ille auguratus esset, augurata esset, auguratum esset... nos auguratessēmus, auguratae essemus, augurata essemus... vos auguratessētis, auguratae essetis, augurata essetis... illi augurati essent, auguratae essent, augurata essent... | Io avrei vaticinato Tu avresti vaticinato Egli/Ella/Esso avrebbe vaticinato Noi avremmo vaticinato Voi avreste vaticinato Essi/Esse/Loro avrebbero vaticinato |
IMPERATIVO | |
Presente | |
augurāre auguramĭni Futuro | vaticina vaticinate |
INFINITO | |
Presente | |
augurari | vaticinare |
INFINITO | |
Perfetto | |
auguratum esse, auguratam esse, auguratum esse, auguratos esse, auguratas esse, augurata esse... | avere vaticinato |
INFINITO | |
Futuro | |
auguraturum esse, auguraturam esse, auguraturum esse, auguraturos esse, auguraturas esse, auguratura esse... | essere per |
GERUNDIO | |
augurandi, augurando, augurandum, augurando... | di ad a da, con.. |
GERUNDIVO | |
Maschile | ought to be |
Singolare | Plurale |
Nom.augurandus Gen.augurandi Dat.augurando Acc.augurandum Voc.augurande Abl.augurando | augurandi augurandorum augurandis augurandos augurandi augurandis |
Femminile | |
Nom.auguranda Gen.augurandae Dat.augurandae Acc.augurandam Voc.auguranda Abl.auguranda | augurandae augurandarum augurandis augurandas augurandae augurandis |
Neutro | |
Nom.augurandum Gen.augurandi Dat.augurando Acc.augurandum Voc.augurandum Abl.augurando | auguranda augurandorum augurandis auguranda auguranda augurandis |
SUPINO | |
auguratum | a/ad |
auguratu | da |
PARTICIPIO | significato |
Presente | che vaticina |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.augurans Gen.augurantis Dat.auguranti Acc.augurantem Voc.augurans Abl.augurante | augurantes augurantium augurantibus augurantes augurantes augurantibus |
Femminile | |
Nom.augurans Gen.augurantis Dat.auguranti Acc.augurantem Voc.augurans Abl.augurante | augurantes augurantium augurantibus augurantes augurantes augurantibus |
Neutro | |
Nom.augurans Gen.augurantis Dat.auguranti Acc.augurans Voc.augurans Abl.augurante | augurantia augurantium augurantibus augurantia augurantia augurantibus |
PARTICIPIO | significato |
Perfetto | vaticinato, vaticinati... |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.auguratus Gen.augurati Dat.augurato Acc.auguratum Voc.augurate Abl.augurato | augurati auguratorum auguratis auguratos augurati auguratis |
Femminile | |
Nom.augurata Gen.auguratae Dat.auguratae Acc.auguratam Voc.augurata Abl.augurata | auguratae auguratarum auguratis auguratas auguratae auguratis |
Neutro | |
Nom.auguratum Gen.augurati Dat.augurato Acc.auguratum Voc.auguratum Abl.augurato | augurata auguratorum auguratis augurata augurata auguratis |
PARTICIPIO | significato |
Futuro | che vaticinerà |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.auguraturus Gen.auguraturi Dat.auguraturo Acc.auguraturum Voc.augurature Abl.auguraturo | auguraturi auguraturorum auguraturis auguraturos auguraturi auguraturis |
Femminile | |
Nom.auguratura Gen.auguraturae Dat.auguraturae Acc.auguraturam Voc.auguratura Abl.auguratura | auguraturae auguraturarum auguraturis auguraturas auguraturae auguraturis |
Neutro | |
Nom.auguraturum Gen.auguraturi Dat.auguraturo Acc.auguraturum Voc.auguraturum Abl.auguraturo | auguratura auguraturorum auguraturis auguratura auguratura auguraturis |