Buona navigazione con NihilScio!
|
|||||||
|
NS NihilScio Home Educational search engine Auxilium |
|||||||
|
Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...) |
|||||||
| |||||||
| |||||||
|
| Coniugazione di: error, errāris, erratus sum, - , errari coniugazione: 1 - intransitivo/transitivo - passiva (Ita) = aggirarsi, vagare, fallire, sbagliare, intr./tr, (eng) = wander about, stray about, go astray, err, mistake, vacillate, (esp) = errar, equivocar, lang. Latino |
| INDICATIVO | |
| Presente | |
| ego error tu errāris ille errātur nos errāmur vos erramĭni illi errantur | Io sono sbagliato, sono sbagliata... Tu sei sbagliato, sei sbagliata... Egli/Ella/Esso è sbagliato, è sbagliata... Noi siamo sbagliati, siamo sbagliate... Voi siete sbagliati, siete sbagliate... Essi/Esse/Loro sono sbagliati, sono sbagliate... |
| INDICATIVO | |
| Imperfetto | |
| ego errābar tu errabāris ille errabātur nos errabāmur vos errabamini illi errabantur | Io ero sbagliato, ero sbagliata... Tu eri sbagliato, eri sbagliata... Egli/Ella/Esso era sbagliato, era sbagliata... Noi eravamo sbagliati, eravamo sbagliate... Voi eravate sbagliati, eravate sbagliate... Essi/Esse/Loro erano sbagliati, erano sbagliate... |
| INDICATIVO | |
| Perfetto | |
| ego erratus sum, errata sum, erratum sum... tu erratus es, errata es, erratum es... ille erratus est, errata est, erratum est... nos errati sumus, erratae sumus, errata sumus... vos errati estis, erratae estis, errata estis... illi errati sunt, erratae sunt, errata sunt... | Io fui sbagliato, fui sbagliata... Tu fosti sbagliato, fosti sbagliata... Egli/Ella/Esso fu sbagliato, fu sbagliata... Noi fummo sbagliati, fummo sbagliate... Voi foste sbagliati, foste sbagliate... Essi/Esse/Loro furono sbagliati, furono sbagliate... |
| INDICATIVO | |
| Passato prossimo | |
| ego erratus sum, errata sum, erratum sum... tu erratus es, errata es, erratum es... ille erratus est, errata est, erratum est... nos errati sumus, erratae sumus, errata sumus... vos errati estis, erratae estis, errata estis... illi errati sunt, erratae sunt, errata sunt... | Io sono stato sbagliato, sono stata sbagliata... Tu sei stato sbagliato, sei stata sbagliata... Egli/Ella/Esso è stato sbagliato, è stata sbagliata... Noi siamo stati sbagliati, siamo state sbagliate... Voi siete stati sbagliati, siete state sbagliate... Essi/Esse/Loro sono stati sbagliati, sono state sbagliate... |
| INDICATIVO | |
| Trapassato prossimo | |
| ego erratus eram, errata eram, erratum eram... tu erratus eras, errata eras, erratum eras... ille erratus erat, errata erat, erratum erat... nos errati erāmus, erratae eramus, errata eramus... vos errati erātis, erratae eratis, errata eratis... illi errati erant, erratae erant, errata erant... | Io ero stato sbagliato, ero stata sbagliata... Tu eri stato sbagliato, eri stata sbagliata... Egli/Ella/Esso era stato sbagliato, era stata sbagliata... Noi eravamo stati sbagliati, eravamo state sbagliate... Voi eravate stati sbagliati, eravate state sbagliate... Essi/Esse/Loro erano stati sbagliati, erano state sbagliate... |
| INDICATIVO | |
| Trapassato remoto | |
| ego erratus sum, errata sum, erratum sum... tu erratus es, errata es, erratum es... ille erratus est, errata est, erratum est... nos errati sumus, erratae sumus, errata sumus... vos errati estis, erratae estis, errata estis... illi errati sunt, erratae sunt, errata sunt... | Io fui stato sbagliato, fui stata sbagliata... Tu fosti stato sbagliato, fosti stata sbagliata... Egli/Ella/Esso fu stato sbagliato, fu stata sbagliata... Noi fummo stati sbagliati, fummo state sbagliate... Voi foste stati sbagliati, foste state sbagliate... Essi/Esse/Loro furono stati sbagliati, furono state sbagliate... |
| INDICATIVO | |
| Piuccheperfetto | |
| ego erratus eram, errata eram, erratum eram... tu erratus eras, errata eras, erratum eras... ille erratus erat, errata erat, erratum erat... nos errati erāmus, erratae eramus, errata eramus... vos errati erātis, erratae eratis, errata eratis... illi errati erant, erratae erant, errata erant... | Io ero stato sbagliato, ero stata sbagliata... Tu eri stato sbagliato, eri stata sbagliata... Egli/Ella/Esso era stato sbagliato, era stata sbagliata... Noi eravamo stati sbagliati, eravamo state sbagliate... Voi eravate stati sbagliati, eravate state sbagliate... Essi/Esse/Loro erano stati sbagliati, erano state sbagliate... |
| INDICATIVO | |
| Futuro semplice | |
| ego errābor tu errabĕris ille errabĭtur nos errabĭmur vos errabimĭni illi errabuntur | Io sarò sbagliato, sarò sbagliata... Tu sarai sbagliato, sarai sbagliata... Egli/Ella/Esso sarà sbagliato, sarà sbagliata... Noi saremo sbagliati, saremo sbagliate... Voi sarete sbagliati, sarete sbagliate... Essi/Esse/Loro saranno sbagliati, saranno sbagliate... |
| INDICATIVO | |
| Futuro anteriore | |
| ego erratus ero, errata ero, erratum ero... tu erratus eris, errata eris, erratum eris... ille erratus erit, errata erit, erratum erit... nos errati erimus, erratae erimus, errata erimus... vos errati erĭtis, erratae eritis, errata eritis... illi errati erunt, erratae erunt, errata erunt... | Io sarò stato sbagliato, sarò stata sbagliata... Tu sarai stato sbagliato, sarai stata sbagliata... Egli/Ella/Esso sarà stato sbagliato, sarà stata sbagliata... Noi saremo stati sbagliati, saremo state sbagliate... Voi sarete stati sbagliati, sarete state sbagliate... Essi/Esse/Loro saranno stati sbagliati, saranno state sbagliate... |
| CONGIUNTIVO | |
| Presente | |
| ego errer tu errēris ille errētur nos errēmur vos erremĭni illi errentur | Io sia sbagliato, sia sbagliata... Tu sia sbagliato, sia sbagliata... Egli/Ella/Esso sia sbagliato, sia sbagliata... Noi siamo sbagliati, siamo sbagliate... Voi siate sbagliati, siate sbagliate... Essi/Esse/Loro siano sbagliati, siano sbagliate... |
| CONGIUNTIVO | |
| Imperfetto | |
| ego errarer tu errarēris ille errarētur nos errarēmur vos erraremĭni illi errarentur | Io fossi sbagliato, fossi sbagliata... Tu fossi sbagliato, fossi sbagliata... Egli/Ella/Esso fosse sbagliato, fosse sbagliata... Noi fossimo sbagliati, fossimo sbagliate... Voi foste sbagliati, foste sbagliate... Essi/Esse/Loro fossero sbagliati, fossero sbagliate... |
| CONGIUNTIVO | |
| Perfetto | |
| ego erratus sim, errata sim, erratum sim... tu erratus sis, errata sis, erratum sis... ille erratus sit, errata sit, erratum sit... nos errati simus, erratae simus, errata simus... vos errati sitis, erratae sitis, errata sitis... illi errati sint, erratae sint, errata sint... | Io sia stato sbagliato, sia stata sbagliata... Tu sia stato sbagliato, sia stata sbagliata... Egli/Ella/Esso sia stato sbagliato, sia stata sbagliata... Noi siamo stati sbagliati, siamo state sbagliate... Voi siate stati sbagliati, siate state sbagliate... Essi/Esse/Loro siano stati sbagliati, siano state sbagliate... |
| CONGIUNTIVO | |
| Piuccheperfetto | |
| ego erratus essem, errata essem, erratum essem... tu erratus esses, errata esses, erratum esses... ille erratus esset, errata esset, erratum esset... nos erratessēmus, erratae essemus, errata essemus... vos erratessētis, erratae essetis, errata essetis... illi errati essent, erratae essent, errata essent... | Io fossi stato sbagliato, fossi stata sbagliata... Tu fossi stato sbagliato, fossi stata sbagliata... Egli/Ella/Esso fosse stato sbagliato, fosse stata sbagliata... Noi fossimo stati sbagliati, fossimo state sbagliate... Voi foste stati sbagliati, foste state sbagliate... Essi/Esse/Loro fossero stati sbagliati, fossero state sbagliate... |
| CONDIZIONALE | |
| Presente | |
| ego errarer tu errarēris ille errarētur nos errarēmur vos erraremĭni illi errarentur | Io sarei sbagliato, sarei sbagliata... Tu saresti sbagliato, saresti sbagliata... Egli/Ella/Esso sarebbe sbagliato, sarebbe sbagliata... Noi saremmo sbagliati, saremmo sbagliate... Voi sareste sbagliati, sareste sbagliate... Essi/Esse/Loro sarebbero sbagliati, sarebbero sbagliate... |
| CONDIZIONALE | |
| Passato | |
| ego erratus essem, errata essem, erratum essem... tu erratus esses, errata esses, erratum esses... ille erratus esset, errata esset, erratum esset... nos erratessēmus, erratae essemus, errata essemus... vos erratessētis, erratae essetis, errata essetis... illi errati essent, erratae essent, errata essent... | Io sarei stato sbagliato, sarei stata sbagliata... Tu saresti stato sbagliato, saresti stata sbagliata... Egli/Ella/Esso sarebbe stato sbagliato, sarebbe stata sbagliata... Noi saremmo stati sbagliati, saremmo state sbagliate... Voi sareste stati sbagliati, sareste state sbagliate... Essi/Esse/Loro sarebbero stati sbagliati, sarebbero state sbagliate... |
| INFINITO | |
| Presente | |
| errari | essere sbagliato, essere sbagliata... |
| INFINITO | |
| Perfetto | |
| erratum esse, erratam esse, erratum esse, erratos esse, erratas esse, errata esse... | essere stato sbagliato, essere stata sbagliata... |
| INFINITO | |
| Futuro | |
| erratum iri | essere per essere sbagliato, |
| GERUNDIVO | |
| Maschile | ought to be |
| Singolare | Plurale |
| Nom.errandus Gen.errandi Dat.errando Acc.errandum Voc.errande Abl.errando | errandi errandorum errandis errandos errandi errandis |
| Femminile | |
| Nom.erranda Gen.errandae Dat.errandae Acc.errandam Voc.erranda Abl.erranda | errandae errandarum errandis errandas errandae errandis |
| Neutro | |
| Nom.errandum Gen.errandi Dat.errando Acc.errandum Voc.errandum Abl.errando | erranda errandorum errandis erranda erranda errandis |
| SUPINO | |
| erratu | da |
| PARTICIPIO | significato |
| Perfetto | sbagliato, sbagliati, sbagliata, sbagliate... |
| Maschile | |
| Singolare | Plurale |
| Nom.erratus Gen.errati Dat.errato Acc.erratum Voc.errate Abl.errato | errati erratorum erratis erratos errati erratis |
| Femminile | |
| Nom.errata Gen.erratae Dat.erratae Acc.erratam Voc.errata Abl.errata | erratae erratarum erratis erratas erratae erratis |
| Neutro | |
| Nom.erratum Gen.errati Dat.errato Acc.erratum Voc.erratum Abl.errato | errata erratorum erratis errata errata erratis |
| - Coniugazione completa di errare Forma attiva |