Buona navigazione con NihilScio!
![]() |
|||||||
NS NihilScio Home Educational search engine Auxilium |
|||||||
Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...) |
|||||||
| |||||||
| |||||||
|
- Coniugazione completa di recordari recordari = recordari: Verbo deponente INFINITO Presente |
significato | |
Presente | |
recordari | ricordare |
Coniugazione di: recordor, recordāris, recordatus sum, - , recordari coniugazione: 1 - transitivo - passiva (Ita) = ricordare, (eng) = think over, call to mind, remember,   (esp) = recordar, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego recordor tu recordāris ille recordātur nos recordāmur vos recordamĭni illi recordantur | Io sono ricordato, sono ricordata... Tu sei ricordato, sei ricordata... Egli/Ella/Esso è ricordato, è ricordata... Noi siamo ricordati, siamo ricordate... Voi siete ricordati, siete ricordate... Essi/Esse/Loro sono ricordati, sono ricordate... |
INDICATIVO | |
Imperfetto | |
ego recordābar tu recordabāris ille recordabātur nos recordabāmur vos recordabamini illi recordabantur | Io ero ricordato, ero ricordata... Tu eri ricordato, eri ricordata... Egli/Ella/Esso era ricordato, era ricordata... Noi eravamo ricordati, eravamo ricordate... Voi eravate ricordati, eravate ricordate... Essi/Esse/Loro erano ricordati, erano ricordate... |
INDICATIVO | |
Perfetto | |
ego recordatus sum, recordata sum, recordatum sum... tu recordatus es, recordata es, recordatum es... ille recordatus est, recordata est, recordatum est... nos recordati sumus, recordatae sumus, recordata sumus... vos recordati estis, recordatae estis, recordata estis... illi recordati sunt, recordatae sunt, recordata sunt... | Io fui ricordato, fui ricordata... Tu fosti ricordato, fosti ricordata... Egli/Ella/Esso fu ricordato, fu ricordata... Noi fummo ricordati, fummo ricordate... Voi foste ricordati, foste ricordate... Essi/Esse/Loro furono ricordati, furono ricordate... |
INDICATIVO | |
Passato prossimo | |
ego recordatus sum, recordata sum, recordatum sum... tu recordatus es, recordata es, recordatum es... ille recordatus est, recordata est, recordatum est... nos recordati sumus, recordatae sumus, recordata sumus... vos recordati estis, recordatae estis, recordata estis... illi recordati sunt, recordatae sunt, recordata sunt... | Io sono stato ricordato, sono stata ricordata... Tu sei stato ricordato, sei stata ricordata... Egli/Ella/Esso è stato ricordato, è stata ricordata... Noi siamo stati ricordati, siamo state ricordate... Voi siete stati ricordati, siete state ricordate... Essi/Esse/Loro sono stati ricordati, sono state ricordate... |
INDICATIVO | |
Trapassato prossimo | |
ego recordatus eram, recordata eram, recordatum eram... tu recordatus eras, recordata eras, recordatum eras... ille recordatus erat, recordata erat, recordatum erat... nos recordati erāmus, recordatae eramus, recordata eramus... vos recordati erātis, recordatae eratis, recordata eratis... illi recordati erant, recordatae erant, recordata erant... | Io ero stato ricordato, ero stata ricordata... Tu eri stato ricordato, eri stata ricordata... Egli/Ella/Esso era stato ricordato, era stata ricordata... Noi eravamo stati ricordati, eravamo state ricordate... Voi eravate stati ricordati, eravate state ricordate... Essi/Esse/Loro erano stati ricordati, erano state ricordate... |
INDICATIVO | |
Trapassato remoto | |
ego recordatus sum, recordata sum, recordatum sum... tu recordatus es, recordata es, recordatum es... ille recordatus est, recordata est, recordatum est... nos recordati sumus, recordatae sumus, recordata sumus... vos recordati estis, recordatae estis, recordata estis... illi recordati sunt, recordatae sunt, recordata sunt... | Io fui stato ricordato, fui stata ricordata... Tu fosti stato ricordato, fosti stata ricordata... Egli/Ella/Esso fu stato ricordato, fu stata ricordata... Noi fummo stati ricordati, fummo state ricordate... Voi foste stati ricordati, foste state ricordate... Essi/Esse/Loro furono stati ricordati, furono state ricordate... |
INDICATIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego recordatus eram, recordata eram, recordatum eram... tu recordatus eras, recordata eras, recordatum eras... ille recordatus erat, recordata erat, recordatum erat... nos recordati erāmus, recordatae eramus, recordata eramus... vos recordati erātis, recordatae eratis, recordata eratis... illi recordati erant, recordatae erant, recordata erant... | Io ero stato ricordato, ero stata ricordata... Tu eri stato ricordato, eri stata ricordata... Egli/Ella/Esso era stato ricordato, era stata ricordata... Noi eravamo stati ricordati, eravamo state ricordate... Voi eravate stati ricordati, eravate state ricordate... Essi/Esse/Loro erano stati ricordati, erano state ricordate... |
INDICATIVO | |
Futuro semplice | |
ego recordābor tu recordabĕris ille recordabĭtur nos recordabĭmur vos recordabimĭni illi recordabuntur | Io sarò ricordato, sarò ricordata... Tu sarai ricordato, sarai ricordata... Egli/Ella/Esso sarà ricordato, sarà ricordata... Noi saremo ricordati, saremo ricordate... Voi sarete ricordati, sarete ricordate... Essi/Esse/Loro saranno ricordati, saranno ricordate... |
INDICATIVO | |
Futuro anteriore | |
ego recordatus ero, recordata ero, recordatum ero... tu recordatus eris, recordata eris, recordatum eris... ille recordatus erit, recordata erit, recordatum erit... nos recordati erimus, recordatae erimus, recordata erimus... vos recordati erĭtis, recordatae eritis, recordata eritis... illi recordati erunt, recordatae erunt, recordata erunt... | Io sarò stato ricordato, sarò stata ricordata... Tu sarai stato ricordato, sarai stata ricordata... Egli/Ella/Esso sarà stato ricordato, sarà stata ricordata... Noi saremo stati ricordati, saremo state ricordate... Voi sarete stati ricordati, sarete state ricordate... Essi/Esse/Loro saranno stati ricordati, saranno state ricordate... |
CONGIUNTIVO | |
Presente | |
ego recorder tu recordēris ille recordētur nos recordēmur vos recordemĭni illi recordentur | Io sia ricordato, sia ricordata... Tu sia ricordato, sia ricordata... Egli/Ella/Esso sia ricordato, sia ricordata... Noi siamo ricordati, siamo ricordate... Voi siate ricordati, siate ricordate... Essi/Esse/Loro siano ricordati, siano ricordate... |
CONGIUNTIVO | |
Imperfetto | |
ego recordarer tu recordarēris ille recordarētur nos recordarēmur vos recordaremĭni illi recordarentur | Io fossi ricordato, fossi ricordata... Tu fossi ricordato, fossi ricordata... Egli/Ella/Esso fosse ricordato, fosse ricordata... Noi fossimo ricordati, fossimo ricordate... Voi foste ricordati, foste ricordate... Essi/Esse/Loro fossero ricordati, fossero ricordate... |
CONGIUNTIVO | |
Perfetto | |
ego recordatus sim, recordata sim, recordatum sim... tu recordatus sis, recordata sis, recordatum sis... ille recordatus sit, recordata sit, recordatum sit... nos recordati simus, recordatae simus, recordata simus... vos recordati sitis, recordatae sitis, recordata sitis... illi recordati sint, recordatae sint, recordata sint... | Io sia stato ricordato, sia stata ricordata... Tu sia stato ricordato, sia stata ricordata... Egli/Ella/Esso sia stato ricordato, sia stata ricordata... Noi siamo stati ricordati, siamo state ricordate... Voi siate stati ricordati, siate state ricordate... Essi/Esse/Loro siano stati ricordati, siano state ricordate... |
CONGIUNTIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego recordatus essem, recordata essem, recordatum essem... tu recordatus esses, recordata esses, recordatum esses... ille recordatus esset, recordata esset, recordatum esset... nos recordatessēmus, recordatae essemus, recordata essemus... vos recordatessētis, recordatae essetis, recordata essetis... illi recordati essent, recordatae essent, recordata essent... | Io fossi stato ricordato, fossi stata ricordata... Tu fossi stato ricordato, fossi stata ricordata... Egli/Ella/Esso fosse stato ricordato, fosse stata ricordata... Noi fossimo stati ricordati, fossimo state ricordate... Voi foste stati ricordati, foste state ricordate... Essi/Esse/Loro fossero stati ricordati, fossero state ricordate... |
CONDIZIONALE | |
Presente | |
ego recordarer tu recordarēris ille recordarētur nos recordarēmur vos recordaremĭni illi recordarentur | Io sarei ricordato, sarei ricordata... Tu saresti ricordato, saresti ricordata... Egli/Ella/Esso sarebbe ricordato, sarebbe ricordata... Noi saremmo ricordati, saremmo ricordate... Voi sareste ricordati, sareste ricordate... Essi/Esse/Loro sarebbero ricordati, sarebbero ricordate... |
CONDIZIONALE | |
Passato | |
ego recordatus essem, recordata essem, recordatum essem... tu recordatus esses, recordata esses, recordatum esses... ille recordatus esset, recordata esset, recordatum esset... nos recordatessēmus, recordatae essemus, recordata essemus... vos recordatessētis, recordatae essetis, recordata essetis... illi recordati essent, recordatae essent, recordata essent... | Io sarei stato ricordato, sarei stata ricordata... Tu saresti stato ricordato, saresti stata ricordata... Egli/Ella/Esso sarebbe stato ricordato, sarebbe stata ricordata... Noi saremmo stati ricordati, saremmo state ricordate... Voi sareste stati ricordati, sareste state ricordate... Essi/Esse/Loro sarebbero stati ricordati, sarebbero state ricordate... |
INFINITO | |
Presente | |
recordari | essere ricordato, essere ricordata... |
INFINITO | |
Perfetto | |
recordatum esse, recordatam esse, recordatum esse, recordatos esse, recordatas esse, recordata esse... | essere stato ricordato, essere stata ricordata... |
INFINITO | |
Futuro | |
recordatum iri | essere per essere ricordato, |
GERUNDIVO | |
Maschile | ought to be |
Singolare | Plurale |
Nom.recordandus Gen.recordandi Dat.recordando Acc.recordandum Voc.recordande Abl.recordando | recordandi recordandorum recordandis recordandos recordandi recordandis |
Femminile | |
Nom.recordanda Gen.recordandae Dat.recordandae Acc.recordandam Voc.recordanda Abl.recordanda | recordandae recordandarum recordandis recordandas recordandae recordandis |
Neutro | |
Nom.recordandum Gen.recordandi Dat.recordando Acc.recordandum Voc.recordandum Abl.recordando | recordanda recordandorum recordandis recordanda recordanda recordandis |
SUPINO | |
recordatu | da |
PARTICIPIO | significato |
Perfetto | ricordato, ricordati, ricordata, ricordate... |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.recordatus Gen.recordati Dat.recordato Acc.recordatum Voc.recordate Abl.recordato | recordati recordatorum recordatis recordatos recordati recordatis |
Femminile | |
Nom.recordata Gen.recordatae Dat.recordatae Acc.recordatam Voc.recordata Abl.recordata | recordatae recordatarum recordatis recordatas recordatae recordatis |
Neutro | |
Nom.recordatum Gen.recordati Dat.recordato Acc.recordatum Voc.recordatum Abl.recordato | recordata recordatorum recordatis recordata recordata recordatis |
- Coniugazione completa di recordare Forma attiva |
Coniugazione di: recordor, recordāris, recordatus sum, recordata sum, recordatum sum..., - , recordari coniugazione: 1 - transitivo/intransitivo - deponente (I verbi intransitivi assumono la forma passiva con valore impersonale) (Ita) = ricordarsi, tr/intr, (costruz. de + ablativo - la cosa in accusativo - in caso di aggettivo o pronome de + ablativo), (eng) = think over, call to mind, remember, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego recordor tu recordāris ille recordātur nos recordāmur vos recordamĭni illi recordantur | Io ricordo Tu ricordi Egli/Ella/Esso ricorda Noi ricordiamo Voi ricordate Essi/Esse/Loro ricordano |
INDICATIVO | |
Imperfetto | |
ego recordābar tu recordabāris ille recordabātur nos recordabāmur vos recordabamini illi recordabantur | Io ricordavo Tu ricordavi Egli/Ella/Esso ricordava Noi ricordavamo Voi ricordavate Essi/Esse/Loro ricordavano |
INDICATIVO | |
Perfetto | |
ego recordatus sum, recordata sum, recordatum sum... tu recordatus es, recordata es, recordatum es... ille recordatus est, recordata est, recordatum est... nos recordati sumus, recordatae sumus, recordata sumus... vos recordati estis, recordatae estis, recordata estis... illi recordati sunt, recordatae sunt, recordata sunt... | Io ricordai Tu ricordasti Egli/Ella/Esso ricordò Noi ricordammo Voi ricordaste Essi/Esse/Loro ricordarono |
INDICATIVO | |
Passato prossimo | |
ego recordatus sum, recordata sum, recordatum sum... tu recordatus es, recordata es, recordatum es... ille recordatus est, recordata est, recordatum est... nos recordati sumus, recordatae sumus, recordata sumus... vos recordati estis, recordatae estis, recordata estis... illi recordati sunt, recordatae sunt, recordata sunt... | Io ho ricordato Tu hai ricordato Egli/Ella/Esso ha ricordato Noi abbiamo ricordato Voi avete ricordato Essi/Esse/Loro hanno ricordato |
INDICATIVO | |
Trapassato prossimo | |
ego recordatus eram, recordata eram, recordatum eram... tu recordatus eras, recordata eras, recordatum eras... ille recordatus erat, recordata erat, recordatum erat... nos recordati erāmus, recordatae eramus, recordata eramus... vos recordati erātis, recordatae eratis, recordata eratis... illi recordati erant, recordatae erant, recordata erant... | Io avevo ricordato Tu avevi ricordato Egli/Ella/Esso aveva ricordato Noi avevamo ricordato Voi avevate ricordato Essi/Esse/Loro avevano ricordato |
INDICATIVO | |
Trapassato remoto | |
ego recordatus sum, recordata sum, recordatum sum... tu recordatus es, recordata es, recordatum es... ille recordatus est, recordata est, recordatum est... nos recordati sumus, recordatae sumus, recordata sumus... vos recordati estis, recordatae estis, recordata estis... illi recordati sunt, recordatae sunt, recordata sunt... | Io ebbi ricordato Tu avesti ricordato Egli/Ella/Esso ebbe ricordato Noi avemmo ricordato Voi aveste ricordato Essi/Esse/Loro ebbero ricordato |
INDICATIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego recordatus eram, recordata eram, recordatum eram... tu recordatus eras, recordata eras, recordatum eras... ille recordatus erat, recordata erat, recordatum erat... nos recordati erāmus, recordatae eramus, recordata eramus... vos recordati erātis, recordatae eratis, recordata eratis... illi recordati erant, recordatae erant, recordata erant... | Io avevo ricordato Tu avevi ricordato Egli/Ella/Esso aveva ricordato Noi avevamo ricordato Voi avevate ricordato Essi/Esse/Loro avevano ricordato |
INDICATIVO | |
Futuro semplice | |
ego recordābor tu recordabĕris ille recordabĭtur nos recordabĭmur vos recordabimĭni illi recordabuntur | Io ricorderò Tu ricorderai Egli/Ella/Esso ricorderà Noi ricorderemo Voi ricorderete Essi/Esse/Loro ricorderanno |
INDICATIVO | |
Futuro anteriore | |
ego recordatus ero, recordata ero, recordatum ero... tu recordatus eris, recordata eris, recordatum eris... ille recordatus erit, recordata erit, recordatum erit... nos recordati erimus, recordatae erimus, recordata erimus... vos recordati erĭtis, recordatae eritis, recordata eritis... illi recordati erunt, recordatae erunt, recordata erunt... | Io avrò ricordato Tu avrai ricordato Egli/Ella/Esso avrà ricordato Noi avremo ricordato Voi avrete ricordato Essi/Esse/Loro avranno ricordato |
CONGIUNTIVO | |
Presente | |
ego recorder tu recordēris ille recordētur nos recordēmur vos recordemĭni illi recordentur | Io ricordi Tu ricordi Egli/Ella/Esso ricordi Noi ricordiamo Voi ricordiate Essi/Esse/Loro ricordino |
CONGIUNTIVO | |
Imperfetto | |
ego recordarer tu recordarēris ille recordarētur nos recordarēmur vos recordaremĭni illi recordarentur | Io ricordassi Tu ricordassi Egli/Ella/Esso ricordasse Noi ricordassimo Voi ricordaste Essi/Esse/Loro ricordassero |
CONGIUNTIVO | |
Perfetto | |
ego recordatus sim, recordata sim, recordatum sim... tu recordatus sis, recordata sis, recordatum sis... ille recordatus sit, recordata sit, recordatum sit... nos recordati simus, recordatae simus, recordata simus... vos recordati sitis, recordatae sitis, recordata sitis... illi recordati sint, recordatae sint, recordata sint... | Io abbia ricordato Tu abbia ricordato Egli/Ella/Esso abbia ricordato Noi abbiamo ricordato Voi abbiate ricordato Essi/Esse/Loro abbiano ricordato |
CONGIUNTIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego recordatus essem, recordata essem, recordatum essem... tu recordatus esses, recordata esses, recordatum esses... ille recordatus esset, recordata esset, recordatum esset... nos recordatessēmus, recordatae essemus, recordata essemus... vos recordatessētis, recordatae essetis, recordata essetis... illi recordati essent, recordatae essent, recordata essent... | Io avessi ricordato Tu avessi ricordato Egli/Ella/Esso avesse ricordato Noi avessimo ricordato Voi aveste ricordato Essi/Esse/Loro avessero ricordato |
CONDIZIONALE | |
Presente | |
ego recordarer tu recordarēris ille recordarētur nos recordarēmur vos recordaremĭni illi recordarentur | Io ricorderei Tu ricorderesti Egli/Ella/Esso ricorderebbe Noi ricorderemmo Voi ricordereste Essi/Esse/Loro ricorderebbero |
CONDIZIONALE | |
Passato | |
ego recordatus essem, recordata essem, recordatum essem... tu recordatus esses, recordata esses, recordatum esses... ille recordatus esset, recordata esset, recordatum esset... nos recordatessēmus, recordatae essemus, recordata essemus... vos recordatessētis, recordatae essetis, recordata essetis... illi recordati essent, recordatae essent, recordata essent... | Io avrei ricordato Tu avresti ricordato Egli/Ella/Esso avrebbe ricordato Noi avremmo ricordato Voi avreste ricordato Essi/Esse/Loro avrebbero ricordato |
IMPERATIVO | |
Presente | |
recordāre recordamĭni Futuro | ricorda ricordate |
INFINITO | |
Presente | |
recordari | ricordare |
INFINITO | |
Perfetto | |
recordatum esse, recordatam esse, recordatum esse, recordatos esse, recordatas esse, recordata esse... | avere ricordato |
INFINITO | |
Futuro | |
recordaturum esse, recordaturam esse, recordaturum esse, recordaturos esse, recordaturas esse, recordatura esse... | essere per |
GERUNDIO | |
recordandi, recordando, recordandum, recordando... | di ad a da, con.. |
GERUNDIVO | |
Maschile | ought to be |
Singolare | Plurale |
Nom.recordandus Gen.recordandi Dat.recordando Acc.recordandum Voc.recordande Abl.recordando | recordandi recordandorum recordandis recordandos recordandi recordandis |
Femminile | |
Nom.recordanda Gen.recordandae Dat.recordandae Acc.recordandam Voc.recordanda Abl.recordanda | recordandae recordandarum recordandis recordandas recordandae recordandis |
Neutro | |
Nom.recordandum Gen.recordandi Dat.recordando Acc.recordandum Voc.recordandum Abl.recordando | recordanda recordandorum recordandis recordanda recordanda recordandis |
SUPINO | |
recordatum | a/ad |
recordatu | da |
PARTICIPIO | significato |
Presente | che ricorda |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.recordans Gen.recordantis Dat.recordanti Acc.recordantem Voc.recordans Abl.recordante | recordantes recordantium recordantibus recordantes recordantes recordantibus |
Femminile | |
Nom.recordans Gen.recordantis Dat.recordanti Acc.recordantem Voc.recordans Abl.recordante | recordantes recordantium recordantibus recordantes recordantes recordantibus |
Neutro | |
Nom.recordans Gen.recordantis Dat.recordanti Acc.recordans Voc.recordans Abl.recordante | recordantia recordantium recordantibus recordantia recordantia recordantibus |
PARTICIPIO | significato |
Perfetto | ricordato, ricordati... |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.recordatus Gen.recordati Dat.recordato Acc.recordatum Voc.recordate Abl.recordato | recordati recordatorum recordatis recordatos recordati recordatis |
Femminile | |
Nom.recordata Gen.recordatae Dat.recordatae Acc.recordatam Voc.recordata Abl.recordata | recordatae recordatarum recordatis recordatas recordatae recordatis |
Neutro | |
Nom.recordatum Gen.recordati Dat.recordato Acc.recordatum Voc.recordatum Abl.recordato | recordata recordatorum recordatis recordata recordata recordatis |
PARTICIPIO | significato |
Futuro | che ricorderà |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.recordaturus Gen.recordaturi Dat.recordaturo Acc.recordaturum Voc.recordature Abl.recordaturo | recordaturi recordaturorum recordaturis recordaturos recordaturi recordaturis |
Femminile | |
Nom.recordatura Gen.recordaturae Dat.recordaturae Acc.recordaturam Voc.recordatura Abl.recordatura | recordaturae recordaturarum recordaturis recordaturas recordaturae recordaturis |
Neutro | |
Nom.recordaturum Gen.recordaturi Dat.recordaturo Acc.recordaturum Voc.recordaturum Abl.recordaturo | recordatura recordaturorum recordaturis recordatura recordatura recordaturis |