Buona navigazione con NihilScio!
![]() |
|||||||||
NS NihilScio Home Educational search engine Auxilium |
|||||||||
Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...) |
|||||||||
| |||||||||
| |||||||||
|
- Coniugazione completa di hortare hortare = hortare: Verbo attivo INFINITO Presente |
significato | |
Presente | |
hortāre | incoraggiare |
Coniugazione di: hortor, hortāris, hortatus sum, hortata sum, hortatum sum..., - , hortari coniugazione: 1 - transitivo - deponente (Ita) = esortare, incoraggiare, (eng) = exhort, urge, admonish , (esp) = exhortar, animar, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego hortor tu hortāris ille hortātur nos hortāmur vos hortamĭni illi hortantur | Io incoraggio Tu incoraggi Egli/Ella/Esso incoraggia Noi incoraggiamo Voi incoraggiate Essi/Esse/Loro incoraggiano |
INDICATIVO | |
Imperfetto | |
ego hortābar tu hortabāris ille hortabātur nos hortabāmur vos hortabamini illi hortabantur | Io incoraggiavo Tu incoraggiavi Egli/Ella/Esso incoraggiava Noi incoraggiavamo Voi incoraggiavate Essi/Esse/Loro incoraggiavano |
INDICATIVO | |
Perfetto | |
ego hortatus sum, hortata sum, hortatum sum... tu hortatus es, hortata es, hortatum es... ille hortatus est, hortata est, hortatum est... nos hortati sumus, hortatae sumus, hortata sumus... vos hortati estis, hortatae estis, hortata estis... illi hortati sunt, hortatae sunt, hortata sunt... | Io incoraggiai Tu incoraggiasti Egli/Ella/Esso incoraggiò Noi incoraggiammo Voi incoraggiaste Essi/Esse/Loro incoraggiarono |
INDICATIVO | |
Passato prossimo | |
ego hortatus sum, hortata sum, hortatum sum... tu hortatus es, hortata es, hortatum es... ille hortatus est, hortata est, hortatum est... nos hortati sumus, hortatae sumus, hortata sumus... vos hortati estis, hortatae estis, hortata estis... illi hortati sunt, hortatae sunt, hortata sunt... | Io ho incoraggiato Tu hai incoraggiato Egli/Ella/Esso ha incoraggiato Noi abbiamo incoraggiato Voi avete incoraggiato Essi/Esse/Loro hanno incoraggiato |
INDICATIVO | |
Trapassato prossimo | |
ego hortatus eram, hortata eram, hortatum eram... tu hortatus eras, hortata eras, hortatum eras... ille hortatus erat, hortata erat, hortatum erat... nos hortati erāmus, hortatae eramus, hortata eramus... vos hortati erātis, hortatae eratis, hortata eratis... illi hortati erant, hortatae erant, hortata erant... | Io avevo incoraggiato Tu avevi incoraggiato Egli/Ella/Esso aveva incoraggiato Noi avevamo incoraggiato Voi avevate incoraggiato Essi/Esse/Loro avevano incoraggiato |
INDICATIVO | |
Trapassato remoto | |
ego hortatus sum, hortata sum, hortatum sum... tu hortatus es, hortata es, hortatum es... ille hortatus est, hortata est, hortatum est... nos hortati sumus, hortatae sumus, hortata sumus... vos hortati estis, hortatae estis, hortata estis... illi hortati sunt, hortatae sunt, hortata sunt... | Io ebbi incoraggiato Tu avesti incoraggiato Egli/Ella/Esso ebbe incoraggiato Noi avemmo incoraggiato Voi aveste incoraggiato Essi/Esse/Loro ebbero incoraggiato |
INDICATIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego hortatus eram, hortata eram, hortatum eram... tu hortatus eras, hortata eras, hortatum eras... ille hortatus erat, hortata erat, hortatum erat... nos hortati erāmus, hortatae eramus, hortata eramus... vos hortati erātis, hortatae eratis, hortata eratis... illi hortati erant, hortatae erant, hortata erant... | Io avevo incoraggiato Tu avevi incoraggiato Egli/Ella/Esso aveva incoraggiato Noi avevamo incoraggiato Voi avevate incoraggiato Essi/Esse/Loro avevano incoraggiato |
INDICATIVO | |
Futuro semplice | |
ego hortābor tu hortabĕris ille hortabĭtur nos hortabĭmur vos hortabimĭni illi hortabuntur | Io incoraggerò Tu incoraggerai Egli/Ella/Esso incoraggerà Noi incoraggeremo Voi incoraggerete Essi/Esse/Loro incoraggeranno |
INDICATIVO | |
Futuro anteriore | |
ego hortatus ero, hortata ero, hortatum ero... tu hortatus eris, hortata eris, hortatum eris... ille hortatus erit, hortata erit, hortatum erit... nos hortati erimus, hortatae erimus, hortata erimus... vos hortati erĭtis, hortatae eritis, hortata eritis... illi hortati erunt, hortatae erunt, hortata erunt... | Io avrò incoraggiato Tu avrai incoraggiato Egli/Ella/Esso avrà incoraggiato Noi avremo incoraggiato Voi avrete incoraggiato Essi/Esse/Loro avranno incoraggiato |
CONGIUNTIVO | |
Presente | |
ego horter tu hortēris ille hortētur nos hortēmur vos hortemĭni illi hortentur | Io incoraggi Tu incoraggi Egli/Ella/Esso incoraggi Noi incoraggiamo Voi incoraggiate Essi/Esse/Loro incoraggino |
CONGIUNTIVO | |
Imperfetto | |
ego hortarer tu hortarēris ille hortarētur nos hortarēmur vos hortaremĭni illi hortarentur | Io incoraggiassi Tu incoraggiassi Egli/Ella/Esso incoraggiasse Noi incoraggiassimo Voi incoraggiaste Essi/Esse/Loro incoraggiassero |
CONGIUNTIVO | |
Perfetto | |
ego hortatus sim, hortata sim, hortatum sim... tu hortatus sis, hortata sis, hortatum sis... ille hortatus sit, hortata sit, hortatum sit... nos hortati simus, hortatae simus, hortata simus... vos hortati sitis, hortatae sitis, hortata sitis... illi hortati sint, hortatae sint, hortata sint... | Io abbia incoraggiato Tu abbia incoraggiato Egli/Ella/Esso abbia incoraggiato Noi abbiamo incoraggiato Voi abbiate incoraggiato Essi/Esse/Loro abbiano incoraggiato |
CONGIUNTIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego hortatus essem, hortata essem, hortatum essem... tu hortatus esses, hortata esses, hortatum esses... ille hortatus esset, hortata esset, hortatum esset... nos hortatessēmus, hortatae essemus, hortata essemus... vos hortatessētis, hortatae essetis, hortata essetis... illi hortati essent, hortatae essent, hortata essent... | Io avessi incoraggiato Tu avessi incoraggiato Egli/Ella/Esso avesse incoraggiato Noi avessimo incoraggiato Voi aveste incoraggiato Essi/Esse/Loro avessero incoraggiato |
CONDIZIONALE | |
Presente | |
ego hortarer tu hortarēris ille hortarētur nos hortarēmur vos hortaremĭni illi hortarentur | Io incoraggierei Tu incoraggieresti Egli/Ella/Esso incoraggerebbe Noi incoraggeremmo Voi incoraggereste Essi/Esse/Loro incoraggerebbero |
CONDIZIONALE | |
Passato | |
ego hortatus essem, hortata essem, hortatum essem... tu hortatus esses, hortata esses, hortatum esses... ille hortatus esset, hortata esset, hortatum esset... nos hortatessēmus, hortatae essemus, hortata essemus... vos hortatessētis, hortatae essetis, hortata essetis... illi hortati essent, hortatae essent, hortata essent... | Io avrei incoraggiato Tu avresti incoraggiato Egli/Ella/Esso avrebbe incoraggiato Noi avremmo incoraggiato Voi avreste incoraggiato Essi/Esse/Loro avrebbero incoraggiato |
IMPERATIVO | |
Presente | |
hortāre hortamĭni Futuro | incoraggia incoraggiate |
INFINITO | |
Presente | |
hortari | incoraggiare |
INFINITO | |
Perfetto | |
hortatum esse, hortatam esse, hortatum esse, hortatos esse, hortatas esse, hortata esse... | avere incoraggiato |
INFINITO | |
Futuro | |
hortaturum esse, hortaturam esse, hortaturum esse, hortaturos esse, hortaturas esse, hortatura esse... | essere per |
GERUNDIO | |
hortandi, hortando, hortandum, hortando... | di ad a da, con.. |
GERUNDIVO | |
Maschile | ought to be |
Singolare | Plurale |
Nom.hortandus Gen.hortandi Dat.hortando Acc.hortandum Voc.hortande Abl.hortando | hortandi hortandorum hortandis hortandos hortandi hortandis |
Femminile | |
Nom.hortanda Gen.hortandae Dat.hortandae Acc.hortandam Voc.hortanda Abl.hortanda | hortandae hortandarum hortandis hortandas hortandae hortandis |
Neutro | |
Nom.hortandum Gen.hortandi Dat.hortando Acc.hortandum Voc.hortandum Abl.hortando | hortanda hortandorum hortandis hortanda hortanda hortandis |
SUPINO | |
hortatum | a/ad |
hortatu | da |
PARTICIPIO | significato |
Presente | che incoraggia |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.hortans Gen.hortantis Dat.hortanti Acc.hortantem Voc.hortans Abl.hortante | hortantes hortantium hortantibus hortantes hortantes hortantibus |
Femminile | |
Nom.hortans Gen.hortantis Dat.hortanti Acc.hortantem Voc.hortans Abl.hortante | hortantes hortantium hortantibus hortantes hortantes hortantibus |
Neutro | |
Nom.hortans Gen.hortantis Dat.hortanti Acc.hortans Voc.hortans Abl.hortante | hortantia hortantium hortantibus hortantia hortantia hortantibus |
PARTICIPIO | significato |
Perfetto | incoraggiato, incoraggiati... |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.hortatus Gen.hortati Dat.hortato Acc.hortatum Voc.hortate Abl.hortato | hortati hortatorum hortatis hortatos hortati hortatis |
Femminile | |
Nom.hortata Gen.hortatae Dat.hortatae Acc.hortatam Voc.hortata Abl.hortata | hortatae hortatarum hortatis hortatas hortatae hortatis |
Neutro | |
Nom.hortatum Gen.hortati Dat.hortato Acc.hortatum Voc.hortatum Abl.hortato | hortata hortatorum hortatis hortata hortata hortatis |
PARTICIPIO | significato |
Futuro | che incoraggerà |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.hortaturus Gen.hortaturi Dat.hortaturo Acc.hortaturum Voc.hortature Abl.hortaturo | hortaturi hortaturorum hortaturis hortaturos hortaturi hortaturis |
Femminile | |
Nom.hortatura Gen.hortaturae Dat.hortaturae Acc.hortaturam Voc.hortatura Abl.hortatura | hortaturae hortaturarum hortaturis hortaturas hortaturae hortaturis |
Neutro | |
Nom.hortaturum Gen.hortaturi Dat.hortaturo Acc.hortaturum Voc.hortaturum Abl.hortaturo | hortatura hortaturorum hortaturis hortatura hortatura hortaturis |
Coniugazione di: horto, hortas, , - , hortāre coniugazione: 1 - transitivo - attiva (Ita) = esortare, (eng) = exhort, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego horto tu hortas ille hortat nos hortāmus vos hortātis illi hortant | Io incoraggio Tu incoraggi Egli/Ella/Esso incoraggia Noi incoraggiamo Voi incoraggiate Essi/Esse/Loro incoraggiano |
INDICATIVO | |
Imperfetto | |
ego hortābam tu hortābas ille hortābat nos hortabāmus vos hortabatis illi hortābant | Io incoraggiavo Tu incoraggiavi Egli/Ella/Esso incoraggiava Noi incoraggiavamo Voi incoraggiavate Essi/Esse/Loro incoraggiavano |
INDICATIVO | |
Futuro semplice | |
ego hortābo tu hortābis ille hortābit nos hortabĭmus vos hortabĭtis illi hortābunt | Io incoraggerò Tu incoraggerai Egli/Ella/Esso incoraggerà Noi incoraggeremo Voi incoraggerete Essi/Esse/Loro incoraggeranno |
CONGIUNTIVO | |
Presente | |
ego hortem tu hortes ille hortet nos hortemus vos hortetis illi hortent | Io incoraggi Tu incoraggi Egli/Ella/Esso incoraggi Noi incoraggiamo Voi incoraggiate Essi/Esse/Loro incoraggino |
CONGIUNTIVO | |
Imperfetto | |
ego hortarem tu hortares ille hortaret nos hortaremus vos hortaretis illi hortarent | Io incoraggiassi Tu incoraggiassi Egli/Ella/Esso incoraggiasse Noi incoraggiassimo Voi incoraggiaste Essi/Esse/Loro incoraggiassero |
CONDIZIONALE | |
Presente | |
ego hortarem tu hortares ille hortaret nos hortaremus vos hortaretis illi hortarent | Io incoraggierei Tu incoraggieresti Egli/Ella/Esso incoraggerebbe Noi incoraggeremmo Voi incoraggereste Essi/Esse/Loro incoraggerebbero |
IMPERATIVO | |
Presente | |
horta hortate Futuro hortato hortato hortatote hortanto | incoraggia incoraggiate incoraggerai incoraggerà incoraggerete incoraggeranno |
INFINITO | |
Presente | |
hortāre | incoraggiare |
INFINITO | |
INFINITO | |
GERUNDIO | |
hortandi, hortando, hortandum, hortando... | di ad a da, con.. |
PARTICIPIO | significato |
Presente | che incoraggia |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.hortans Gen.hortantis Dat.hortanti Acc.hortantem Voc.hortans Abl.hortante, hortanti... | hortantes hortantium hortantibus hortantes hortantes hortantibus |
Femminile | |
Nom.hortans Gen.hortantis Dat.hortanti Acc.hortantem Voc.hortans Abl.hortante, hortanti... | hortantes hortantium hortantibus hortantes hortantes hortantibus |
Neutro | |
Nom.hortans Gen.hortantis Dat.hortanti Acc.hortans Voc.hortans Abl.hortante, hortanti... | hortantia hortantium hortantibus hortantia hortantia hortantibus |
- Coniugazione completa di hortari Forma passiva |