Buona navigazione con NihilScio!  Pagina facebook
NS NihilScio
Home  Educational search engine Auxilium
Coniugazione completa di

á     é     è     ì     í     ò

ó     ù     ú     ü     ñ     ç
English versionEn

Spanish versionEs
Indice delle schede di Italiano
Vocaboli trovati:
versare = to pour ... INFINITO Presente 1 pers. sing.
(Di seguito i dettagli)

Considera anche: pour out spill shed deposit pay in put down weep decant stream shower slop tip <>
Presente
versare
to pour
Coniugazione di: versare, verso
coniugazione: -1 - transitivo/intransitivo - attiva
(I verbi intransitivi assumono la forma passiva con valore impersonale)
INDICATIVO
Presente
Io verso
Tu versi
Egli/Ella/Esso versa
Noi versiamo
Voi versate
Essi/Esse/Loro versano
I pour
You pour
He/She/It pours
We pour
You pour
They pour
Imperfetto
Io versavo
Tu versavi
Egli/Ella/Esso versava
Noi versavamo
Voi versavate
Essi/Esse/Loro versavano
I was pouring
You were pouring
He/She/It was pouring
We were pouring
You were pouring
They were pouring
Perfetto
Io versai
Tu versasti
Egli/Ella/Esso versò
Noi versammo
Voi versaste
Essi/Esse/Loro versarono
I poured
You poured
He/She/It poured
We poured
You poured
They poured
Passato prossimo
Io ho versato
Tu hai versato
Egli/Ella/Esso ha versato
Noi abbiamo versato
Voi avete versato
Essi/Esse/Loro hanno versato
I have poured
You have poured
He/She/It has poured
We have poured
You have poured
They have poured
Trapassato prossimo
Io avevo versato
Tu avevi versato
Egli/Ella/Esso aveva versato
Noi avevamo versato
Voi avevate versato
Essi/Esse/Loro avevano versato
I had poured
You had poured
He/She/It had poured
We had poured
You had poured
They had poured
Trapassato remoto
Io ebbi versato
Tu avesti versato
Egli/Ella/Esso ebbe versato
Noi avemmo versato
Voi aveste versato
Essi/Esse/Loro ebbero versato
I had poured
You had poured
He/She/It had poured
We had poured
You had poured
They had poured
Futuro semplice
Io verserò
Tu verserai
Egli/Ella/Esso verserà
Noi verseremo
Voi verserete
Essi/Esse/Loro verseranno
I will pour
You will pour
He/She/It will pour
We will pour
You will pour
They will pour
Futuro anteriore
Io avrò versato
Tu avrai versato
Egli/Ella/Esso avrà versato
Noi avremo versato
Voi avrete versato
Essi/Esse/Loro avranno versato
I will have poured
You will have poured
He/She/It will have poured
We will have poured
You will have poured
They will have poured
CONGIUNTIVO
Presente
Io versi
Tu versi
Egli/Ella/Esso versi
Noi versiamo
Voi versiate
Essi/Esse/Loro versino
I (that )may pour
You (that )may pour
He/She/It (that )may pour
We (that )may pour
You (that )may pour
They (that )may pour
Imperfetto
Io versassi
Tu versassi
Egli/Ella/Esso versasse
Noi versassimo
Voi versaste
Essi/Esse/Loro versassero
I (that )might pour
You (that )might pour
He/She/It (that )might pour
We (that )might pour
You (that )might pour
They (that )might pour
Perfetto
Io abbia versato
Tu abbia versato
Egli/Ella/Esso abbia versato
Noi abbiamo versato
Voi abbiate versato
Essi/Esse/Loro abbiano versato
I (whether) poured
You (whether) poured
He/She/It (whether) poured
We (whether) poured
You (whether) poured
They (whether) poured
Piuccheperfetto
Io avessi versato
Tu avessi versato
Egli/Ella/Esso avesse versato
Noi avessimo versato
Voi aveste versato
Essi/Esse/Loro avessero versato
I (whether) had poured
You (whether) had poured
He/She/It (whether) had poured
We (whether) had poured
You (whether) had poured
They (whether) had poured
CONDIZIONALE
Presente
Io verserei
Tu verseresti
Egli/Ella/Esso verserebbe
Noi verseremmo
Voi versereste
Essi/Esse/Loro verserebbero
I would pour
You would pour
He/She/It would pour
We would pour
You would pour
They would pour
Passato
Io avrei versato
Tu avresti versato
Egli/Ella/Esso avrebbe versato
Noi avremmo versato
Voi avreste versato
Essi/Esse/Loro avrebbero versato
I would have poured
You would have poured
He/She/It would have poured
We would have poured
You would have poured
They would have poured
IMPERATIVO
Presente
Io -
Tu versa
Egli/Ella/Esso versi
Noi versiamo
Voi versate
Essi/Esse/Loro versino
let me pour
pour
let him pour
let us pour
pour
let them pour
PARTICIPIO
Presente
versante
pouring
Perfetto
versato versati...
poured
INFINITO
Presente
versare
to pour
Perfetto
avere versato
have poured
GERUNDIO
Presente
versando
pouring
Perfetto
avendo versato
having poured
Coniugazione di: essere versato, sono versato sono versata...
coniugazione: -1 - transitivo/intransitivo - passiva
(I verbi intransitivi assumono la forma passiva con valore impersonale)
INDICATIVO
Presente
Io sono versato sono versata...
Tu sei versato sei versata...
Egli/Ella/Esso è versato è versata...
Noi siamo versati siamo versate...
Voi siete versati siete versate...
Essi/Esse/Loro sono versati sono versate...
I am poured
You are poured
He/She/It is poured
We are poured
You are poured
They are poured
Imperfetto
Io ero versato ero versata...
Tu eri versato eri versata...
Egli/Ella/Esso era versato era versata...
Noi eravamo versati eravamo versate...
Voi eravate versati eravate versate...
Essi/Esse/Loro erano versati erano versate...
I was being poured
You were being poured
He/She/It was being poured
We were being poured
You were being poured
They were being poured
Perfetto
Io fui versato fui versata...
Tu fosti versato fosti versata...
Egli/Ella/Esso fu versato fu versata...
Noi fummo versati fummo versate...
Voi foste versati foste versate...
Essi/Esse/Loro furono versati furono versate...
I was poured
You were poured
He/She/It was poured
We were poured
You were poured
They were poured
Passato prossimo
Io sono stato versato sono stata versata...
Tu sei stato versato sei stata versata...
Egli/Ella/Esso è stato versato è stata versata...
Noi siamo stati versati siamo state versate...
Voi siete stati versati siete state versate...
Essi/Esse/Loro sono stati versati sono state versate...
I have been poured
You have been poured
He/She/It has been poured
We have been poured
You have been poured
They have been poured
Trapassato prossimo
Io ero stato versato ero stata versata...
Tu eri stato versato eri stata versata...
Egli/Ella/Esso era stato versato era stata versata...
Noi eravamo stati versati eravamo state versate...
Voi eravate stati versati eravate state versate...
Essi/Esse/Loro erano stati versati erano state versate...
I had been poured
You had been poured
He/She/It had been poured
We had been poured
You had been poured
They had been poured
Trapassato remoto
Io fui stato versato fui stata versata...
Tu fosti stato versato fosti stata versata...
Egli/Ella/Esso fu stato versato fu stata versata...
Noi fummo stati versati fummo state versate...
Voi foste stati versati foste state versate...
Essi/Esse/Loro furono stati versati furono state versate...
I had been poured
You had been poured
He/She/It had been poured
We had been poured
You had been poured
They had been poured
Futuro semplice
Io sarò versato sarò versata...
Tu sarai versato sarai versata...
Egli/Ella/Esso sarà versato sarà versata...
Noi saremo versati saremo versate...
Voi sarete versati sarete versate...
Essi/Esse/Loro saranno versati saranno versate...
I will be poured
You will be poured
He/She/It will be poured
We will be poured
You will be poured
They will be poured
Futuro anteriore
Io sarò stato versato sarò stata versata...
Tu sarai stato versato sarai stata versata...
Egli/Ella/Esso sarà stato versato sarà stata versata...
Noi saremo stati versati saremo state versate...
Voi sarete stati versati sarete state versate...
Essi/Esse/Loro saranno stati versati saranno state versate...
I will have been poured
You will have been poured
He/She/It will have been poured
We will have been poured
You will have been poured
They will have been poured
CONGIUNTIVO
Presente
Io sia versato sia versata...
Tu sia versato sia versata...
Egli/Ella/Esso sia versato sia versata...
Noi siamo versati siamo versate...
Voi siate versati siate versate...
Essi/Esse/Loro siano versati siano versate...
I (that )may be poured
You (that )may be poured
He/She/It (that )may be poured
We (that )may be poured
You (that )may be poured
They (that )may be poured
Imperfetto
Io fossi versato fossi versata...
Tu fossi versato fossi versata...
Egli/Ella/Esso fosse versato fosse versata...
Noi fossimo versati fossimo versate...
Voi foste versati foste versate...
Essi/Esse/Loro fossero versati fossero versate...
I (that )might be poured
You (that )might be poured
He/She/It (that )might be poured
We (that )might be poured
You (that )might be poured
They (that )might be poured
Perfetto
Io sia stato versato sia stata versata...
Tu sia stato versato sia stata versata...
Egli/Ella/Esso sia stato versato sia stata versata...
Noi siamo stati versati siamo state versate...
Voi siate stati versati siate state versate...
Essi/Esse/Loro siano stati versati siano state versate...
I (whether) was poured
You (whether) were poured
He/She/It (whether) was poured
We (whether) were poured
You (whether) were poured
They (whether) were poured
Piuccheperfetto
Io fossi stato versato fossi stata versata...
Tu fossi stato versato fossi stata versata...
Egli/Ella/Esso fosse stato versato fosse stata versata...
Noi fossimo stati versati fossimo state versate...
Voi foste stati versati foste state versate...
Essi/Esse/Loro fossero stati versati fossero state versate...
I (whether) had been poured
You (whether) had been poured
He/She/It (whether) had been poured
We (whether) had been poured
You (whether) had been poured
They (whether) had been poured
CONDIZIONALE
Presente
Io sarei versato sarei versata...
Tu saresti versato saresti versata...
Egli/Ella/Esso sarebbe versato sarebbe versata...
Noi saremmo versati saremmo versate...
Voi sareste versati sareste versate...
Essi/Esse/Loro sarebbero versati sarebbero versate...
I would be pour
You would be pour
He/She/It would be pour
We would be pour
You would be pour
They would be pour
Passato
Io sarei stato versato sarei stata versata...
Tu saresti stato versato saresti stata versata...
Egli/Ella/Esso sarebbe stato versato sarebbe stata versata...
Noi saremmo stati versati saremmo state versate...
Voi sareste stati versati sareste state versate...
Essi/Esse/Loro sarebbero stati versati sarebbero state versate...
I would have been poured
You would have been poured
He/She/It would have been poured
We would have been poured
You would have been poured
They would have been poured
IMPERATIVO
Presente
Io sarà versato sarà versata...
Tu saremo versati saremo versate...
Egli/Ella/Esso sarete versati sarete versate...
Noi saranno versati saranno versate...
Voi essendo versato essendo versata...
Essi/Esse/Loro sono stato versato sono stata versata...
(that )may be poured
(that )may be poured
(that )may be poured
(that )may be poured
(that )may be poured
(that )may be poured
PARTICIPIO
Presente
sei stato versato sei stata versata...
being poured
Perfetto
versato versati, versata, versate...
poured
INFINITO
Presente
essere versato essere versata...
to to be poured
Perfetto
essere stato versato essere stata versata...
have been poured
GERUNDIO
Presente
essendo versato essendo versata...
being poured
Perfetto
essendo stato versato essendo stata versata...
having been poured

Continua la ricerca sul web con NihilScio
NS-NihilScio©2009-2021